Art Book Translations by Marjolijn de Jager, Ph.D.

Children of the Buddha
The Eternal Cycle of Life
by Charlie Hilm
2009
Produced by Flying Teachers
Mon Afrique - Photographs of sub-Saharan Africa Mon Afrique,
photographs of
sub-Saharan Africa
Aperture, New York, NY
2000
Texts by Calixthe Beyala and Jean-Claude Nouvelière Original title: Mon Afrique
The Magic of M. C. Escher,
from the Dutch texts of Escher's journals,
correspondence and lectures. 
An Andreas Landshoff Production
for Joost Elffers Books,
published by Harry N. Abrams Inc.,
New York, New York: 2000.
The Ultimate Picasso
Chapters 1-4 by Brigitte Léal
and
Chapters 10-12 by Marie-Laure Bernadac.
Co-translator: Molly Stevens (Chapters 5-9).
Published by Harry N. Abrams, Inc.,
New York, New York: 2000.
 

TOOLS, Making Things Around the World
by Hubert Comte. 
Translated by Molly Stevens and David Marinelli. 
Translation of French literary extracts by Marjolijn de Jager. 
Harry N. Abrams, Inc., New York, New York: 1998. 
Originally published by Editions de Lamartinière, Paris: 1997.

 

Franklin Bowles Gallery, Prince Street, New York, NY.
Lecture-Presentation on Louis Aragon and Marc Chagall.
Translation of poems by Aragon accompanying 25 Chagall etchings exhibited in the Gallery.
July 31, 1997

Contemporary Art of Africa - translation by Marjolijn de Jager Contemporary Art of Africa,
Edited by André Magnin with Jacques Solilou.
Harry N. Abrams, Inc.
New York, New York: 1996.
Art of Africa - L'Art Africain Art of Africa
by Jacques Kerchache, Jean-Louis Paudrat, and Lucien Stephan.
Harry N. Abrams, Inc.
New York, NY: 1993.
Original title: L'Art Africain.

 

Home  -  Translations  - Reviews  -  Articles & Essays  -
Presentations  - About Marjolijn de JagerSite Map -    -

Site Designed and Maintained by Little Fish Studios © 2006